Проблема заключается в следующем. При автоматической загрузке или обновлении языковых пакетов, сама загрузка висит и не убирается. При этом соединение с Мобильным интернет или Wi-Fi заведомо в порядке.
Кстати в папке «Загрузки» или «Download», если открыть, уже находятся якобы загруженные файлы, но их слишком много и все они имеют нулевой размер, то есть пустые.

Как удалить загрузки
- Перезагрузите смартфон Meizu.
- Если Вы использовали Мобильный интернет, отключитесь и перейдите на Wi-Fi.
- Попробуйте обновить загрузки через строку состояния.
- Используя проводник удалите все пустые файлы языковых пакетов в папке «Загрузки».